長期關心並支持台塑永續發展的夥伴們，大家好！

2018 年是全球經濟動盪劇烈的一年，前三季經濟成長動能強勁，使得石化產品需求增加，加上石油輸出國家組織(OPEC) 及俄羅斯等產油國減產，國際原油價格大幅攀升24％。再者，受惠於全球汽車、建築、電商及家電等產業景氣持續暢旺，帶動氧化鋁、造紙、家電及環氧樹脂需求提升，而同業也因歲修、設備異常或環保因素而降產，市場供應量減少，進而推升液碱、丙烯腈(AN)、甲基丙烯酸甲酯(MMA) 及環氧氯丙烷(ECH) 等主要產品售價上漲，利差擴大。然而，第四季受到中美貿易戰帶來市場不確定性的影響，全球經濟及國際貿易表現轉趨惡化，且川普總統為拉升美國經濟成長，不樂見油價攀升，大幅增產原油，致使原油價格崩跌近四成，連帶影響原料乙、丙烯及石化產品價格急遽下跌，下游客戶採購保守觀望，以致銷售量及利差減少。

整體而言，2018 年台塑因完成寧波聚丙烯(PP) 廠年產4.2 萬噸去瓶頸改善，並做好設備安全管理，維持工廠穩定生產，開工率優於2017 年，且積極分散市場、提升高單價差別化產品銷售量，致使合併營業額2,303 億7 仟萬元，較2017 年成長11％，再加上南亞、台化與南亞科等公司現金股利，以及認列台塑石化、台塑美國、台塑勝高等轉投資公司收益挹注，合併稅前利益突破2017 年紀錄達570 億2仟萬元，創公司成立64年以來新高，我要特別感謝所有股東、同仁、客戶及合作夥伴所給予的支持與鼓勵。

永續發展

回顧2018年，為與利害關係人共存共榮並邁向永續，台塑除致力追求公司獲利成長，扮演好繁榮經濟塑造者的角色外，我們也將聯合國永續發展目標(Sustainable Development Goals, SDGs) 作為永續策略實踐之長期目標，並在永續環境、幸福人才、安全健康職場及共享發展持續努力。2018年除持續獲證交所列入「高薪酬100指數」、「就業99指數」及「公司治理100指數」成分股外，另有9個部門及5位同仁分別在職業安全衛生、節約能源、跨部門合作減量及安全健康職場等項，獲得主管機關之表揚與肯定。顯示台塑的努力與用心，已得到各界的認同，讓我們對於未來在持續提升企業永續發展績效及履行對利害關係人的承諾上，更具信心。

為環保努力

此外，為了營造良好的生活環境，許諾地球一個永續美好未來，台塑積極推展污染防治、節能減廢、溫室氣體減量及工安消防等改善，截至2018年累計投資金額達227億元。在節水節能及削減溫室氣體排放方面，2018年共完成460項改善專案，每日可節省5,340噸用水，溫室氣體年排放量可削減73,826噸，後續尚有345 項專案持續進行，預估每日將可再節省3,375噸用水，溫室氣體年排放量可再削減168,124噸。為進一步減少工廠營運對環境的衝擊，台塑除了加強工廠設備元件洩漏控管，及架設傅立葉紅外線光譜儀(FTIR) 執行空氣品質即時監測之外，同時針對仁武及林園公用廠進行煙囪白煙消除改善工程，並成立專責小組推動廢水減量，將朝「廢水零排放」為目標持續努力。

關懷社會

再者，透過兩位創辦人成立的七個基金會及公益信託，台塑持續關懷教育、醫療、老人福利、受刑人扶助、婦女與兒少福利、體育與文化培育、身心障礙福利等社會責任，截至2018年度累計捐助逾554億元。另配合高雄市發展城市觀光政策，同時保存台灣石化業發展歷史遺跡，台塑企業發源地高雄廠內兩位創辦人辦公室等13棟建物，業經高雄市政府登錄為歷史(紀念) 建築，台塑已偕南亞、台化及台塑石化公司共同出資成立基金會，專責推動原址2.5公頃設立「王永慶、王永在昆仲公園」，期以提供社會大眾一個具有歷史文化與遊憩、教育意義之觀光景點，並能帶動高雄市經濟發展。

展望未來

展望2019年，面對全球氣候變遷與環境問題之挑戰，台塑身為國內石化產業之領導企業，將秉持台塑企業「勤勞樸實、止於至善、永續經營、奉獻社會」之經營理念追求自我突破，除了提升營運績效之外，鑑於人工智慧(AI) 是未來成長及提高競爭力的最大關鍵，將擴大AI 應用於優化產銷、蒸餾塔節能、保養智慧監控系統、自動光學檢查(AOI) 影像辨識、儀錶數位化、產品缺陷辨識等方面之改善，避免工安事故發生，確保生產順利，提高產品良率及客戶對品質的滿意度，並減少能源與原料耗用，降低成本，同時藉由各廠間快速複製的模式全面導入，以強化公司長遠的競爭力。同時，提升研發創新活力，聚焦前瞻性產品、可回收及生物可分解之綠色塑膠等技術研發，並全力推動循環經濟及各項社會責任工作，期能在永續經營的基礎上持續為利害關係人創造價值，成為友善環境、促進社會繁榮及經濟發展的永續標竿企業。